岚

今日の日はさようなら 主演 大野 智

音悦小贴士:各位悦友,参与饭团活动时如需汇款,请谨慎~音悦Tai提供支持的活动,会有明显的认证图标哦~

楼主 13-07-01 12:40
雷豆逗逗

今日の日はさようなら                  主演      大野   智

 

中途半端な风景。中途半端な町。中途半端な俺の颜。
中途半端な俺の青春。中途半端な俺の人生。
いつか、この中途半端の缲り返しから抜け出せるんだろうか? 

田舎で生まれ育ち、特にこれといった取り柄もなく、大学を中退し、いくつか职を変え・・・
それが耕太の29年の人生。
そんな耕太にようやくやってみようと思うことができた。それは、料理。
美味しいものをみんなに食べさせてあげたい。
将来の梦がみつかった。そんな矢先の出来事だった。

「悪性リンパ肿。血液のガンです」

耕太と家族の生活は一変した。
ガンに负けず生き延びることが、俺が家族にできる唯一のこと。
耕太は「生きる」ためにつらい抗がん剤治疗に耐え―――ガンに胜った。

しかしその一年后、再発。
余命三ヶ月。

今日の日はさようなら、また会う日―――なし。
そうやって突然に人生は终わりを告げるものだと、知った。
命の期限を知った耕太は强く思う。
ちゃんと生きて、ちゃんと死んでいこうと。
残された时间で、一体何ができるんだろう?

父ちゃん、母ちゃん、姉ちゃん、亲友、犬、みんなに仆はやり残したことがある。

いちばん短くていちばん长い三ヶ月が始まった―――。

 

主演 大野 智より

今年の24时间テレビドラマスペシャルに主演させて顶くことになった大野智です。
今回仆が演じるごく普通の青年、耕太はガンを宣告され命の期限を知ります。
「ちゃんと生きて、ちゃんと死ぬ」
という难しいテーマに、真挚に向き合っていきたいと思います。
また、仆も耕太とじっくり向き合って、耕太の"强い意思"をしっかり演じきりたいと思います。皆さん、是非ご览下さい。

 

岚!!ARASHI!!岚の大ファンだ!!生涯、岚が好きだ!!
楼主 13-07-01 12:42
雷豆逗逗

只是看完简介,我就已经眼眶含泪 ,期待O酱新剧!!力顶!!

岚!!ARASHI!!岚の大ファンだ!!生涯、岚が好きだ!!
2楼 13-07-01 15:15
死神裘卡

感觉是很感人的故事啊~


我在改变,明显的! 我变得更懂得珍惜,懂得自己,懂得尝试,懂得放下,懂得幸福其实有多简单~ 永爱,岚!
楼主 13-07-01 18:49
雷豆逗逗

本人翻译,如有错误,请多见谅

 

 

半途而 的风景, 半途而 的道路, 半途而 的我的脸颊。

半途而 的我的青春。 半途而 的我的人生。

什么时候,我能从这周而复始的 半途而 中脱离出来?

 

在乡下出生养大,也没有什么突出的优点,大学肄业后又换了好几个工作。。。

那就是 耕太 29年的人生。

那样的 耕太 ,终于找到了想做的事情。那就是 -料理。

想让大家都吃上美味的食物。

找到了梦想。找到了 人生的方向。

 

“恶性淋巴肿瘤。血液型癌症。”

 

耕太 和家人的生活发生了翻天覆地的变化。

不要输给癌症活下去,是我能为家人唯一能做的事情。

耕太 为了“活下去”而忍受着痛苦的抗癌剂治疗 ----战胜了癌症

 

但是一年后,复发。

余命三个月。

 

再今天永别,再相会的日子 ---- 不会再有。

就这样被突然告知人生即将终结时,明白了。

知道了生命的期限的 耕太 强烈的感到。

要好好的活着,好好的死去。

在剩下的时间里,究竟能够做什么呢 ?

 

父亲,母亲,姐姐,朋友,狗,有能够为大家做的事情。

最短也最长的三个月开始了 ----。

 

 

岚!!ARASHI!!岚の大ファンだ!!生涯、岚が好きだ!!
4楼 13-07-01 21:12
藤原轻

利达这次要挑 苦逼的角色了吗?坐等!!

5楼 13-07-02 00:34
ee猫

期待, 期待, 希望不需要用一整包面纸. 

6楼 13-07-02 08:30
M學園的亞美
回复 5楼 ee猫 的帖子


我还是觉得会用到耶

最喜欢Arashi了^^ 本命小大,副命NINO~~
楼主 13-07-02 09:29
雷豆逗逗

等《白金数据》期间,有O酱陪伴,何等幸福

岚!!ARASHI!!岚の大ファンだ!!生涯、岚が好きだ!!
8楼 13-07-02 10:11
jason

 " 要好好的活着,好好的死去." 很喜欢这一句. 

Leader 呢, 光看他躺在病床上那照片心已经很酸了.   

楼主 13-07-03 09:45
雷豆逗逗

O酱!!!!!!加油!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

岚!!ARASHI!!岚の大ファンだ!!生涯、岚が好きだ!!
楼主 13-07-05 12:21
雷豆逗逗

多才的O酱!!!!

岚!!ARASHI!!岚の大ファンだ!!生涯、岚が好きだ!!
11楼 13-07-06 15:20
joanna

老实说...我真的不想看...
怕看了会心痛到要死...
但不看又不可能
唉~纠结纠结~
(有没有人也是这样的...)
希望不会哭瞎了眼睛

果然,我的动力全源自你们,thank you ,from my bottom of my heart
12楼 13-07-08 09:52
jason

在网 路上看到 Leader 的剧照, 身上穿着白底蓝色条子T裇牛仔裤, 手里拖着一条狗. 那透着的气质你怎样也找不到律师, 唱歌哥哥, 小王子和 锁匠的影子. 他的戏令人超级期待.

13楼 13-07-18 09:50
Cinderalla-Ravenclaw

突然想到去年24小时TV的多拉马中nino的那个角色......一样的苦逼啊~~

楼主 13-07-18 12:28
雷豆逗逗

我也看了,把去年的24小时全看了,感动!! 

岚!!ARASHI!!岚の大ファンだ!!生涯、岚が好きだ!!
楼主 13-10-22 10:43
雷豆逗逗

看了后果然哭的稀里哗啦 ,O酱~~~~~~~もう、何にも言えねぇよ!

岚!!ARASHI!!岚の大ファンだ!!生涯、岚が好きだ!!